VOYAGE INDIVIDUEL

JAPON 7 JOURS / 6 NUITS
7 JOURS

TOKYO - KYOTO -NARA

 

Nous vous proposons ici un forfait 7 jours / 6 nuits à un prix raisonnable (pour le Japon) ainsi qu'un forfait de visites. Le forfait "Hébergement et transport" comprend 3 nuits à Tokyo et 3 nuits à Kyoto dans des hôtels proches des gares. Le forfait comprend aussi un Japan Rail Pass de 7 jours permettant de prendre tous les trains japonais et surtout le Shinkansen entre Tokyo et Kyoto (500 km en 2h.15), ainsi que toutes les taxes sur les hôtels. Le forfait "Visites" comprend les visites guidées (en anglais) de Tokyo (matin), Kyoto (journée, avec repas), Nara (après-midi), ainsi que toutes les taxes. En plus d'une feuille de route détaillée, nous vous fournissons des plans, des suggestions de restaurants. Nous vous remettons les bons de réservation d'hôtels et de visites ainsi que les documents pour retirer le Japan Rail Pass (économie de 50% sur le prix au Japon).

Itinéraire et programme

Programme donné à titre indicatif et pouvant être changé sans préavis.

PD = petit-déjeuner (américain), L = Lunch

 

Jour 01  Arrivée à Narita (aéroport de Tokyo)

Retrait du Japan Rail Pass. Installation à votre hôtel. Découverte de Tokyo, capitale du Japon, 2e ville la plus peuplée du monde avec 12 millions d'habitants.

Jour 02  Tokyo

Visite guidée (5 h. env. Dép.: 9h.) de Tokyo. La tour de Tokyo: à 150 mètres au dessus du sol, un panorama à 3600 d'une des plus grandes villes du monde. Le palais impérial et le jardin de l'Est: les jardins impériaux ainsi que les portes massives du palais et la forteresse du 16e siécle construite par le Shogun Ieyasu Tokugawa. Asakusa kannon: le temple bouddhiste le plus populaire de Tokyo, construit au 7e siècle par les pêcheurs de la rivière Sumida. Les arcades Nakamise, construites au 18e siècle. Traversée des quartiers de Ginza (célèbre pour ses théatres, ses geishas, ses boutiques de luxe) de Akihabara et de Kasumigaseki (le Parlement, le MIT, etc.). Visite d'une manufacture de bijoux et de perles cultivées.

Jour 03  Tokyo - Kyoto

Départ pour Kyoto par le Shinkansen (2h.15). Installation à votre hôtel. Découverte de Kyoto. Capitale du pays de 794 à 1868, Kyoto est le berceau de presque tout ce qui est proprement japonais. Construite sur le modèle des villes chinoises, elle est la seule cité du Japon épargnée par les bombes durant la Seconde Guerre mondiale.

Jour 04  Kyoto (L)

Visite guidée de Kyoto (journée, 8h.30 env. Départ: 9h.10. Repas inclus). Le chateau Nijo: résidence construite par le premier Shogun Tokugawa au 17e siècle. Célèbre pour son "plancher gazouillant". Le pavillon d'or: sanctuaire unique, entièrement recouvert de feuilles d'or. Jardins d'une grande sérénité. Le palais impérial: palais aux lignes pures et austères. Centre d'artisanat de Kyoto: démonstrations d'arts traditionnels japonais. Lunch au centre. Le Sanctuaire Heian: sanctuaire aux piliers vermillon et toits gris, jardins et étangs intérieurs. Le hall Sanjusangendo: un hall contenant 1001 statues de Kannon en bois doré, toutes semblables et cependant différentes. Ancien lieu de concours d'archers et lieu de pélerinage. Le temple Kiyomizu: l'un des plus fameux temples bouddhistes du Japon.

Jour 05  Kyoto - Nara - Kyoto

Excursion et visite de Nara, capitale du pays, avant Kyoto, pendant 74 ans (710-784). Visite guidée (après-midi, 5 heures env Départ: 13h.35). Le temple Todaiji: l'une des plus grandes structures en bois du monde. Statue géante de Bouddha (450 tonnes, 16,2 m de haut). Le parc aux cerfs: plus de 1000 cerfs parmi les promeneurs et venant manger dans leurs mains. Le sanctuaire Kasuga: construit au 8e siècle, ce sanctuaire shinto renferme 1800 lanternes en pierre et 1000 lanternes en métal, encore allumées deux fois par an.

Jour 06  Kyoto - Tokyo

Retour à Tokyo par le Shinkansen. Possibilité d'aller à Hiroshima et Miyajima. Puisque vous disposez d'un Japan Rail Pass qui vous permet d'utiliser tous les trains, nous vous conseillons d'aller jusqu'à Hiroshima. Partant de Kyoto vers 8h.00, vous seriez à Hiroshima vers 10h.15. Vous pourriez visiter la ville et le Mémorial de la Bombe puis prendre un autre train pour aller à Miyajima, un charmant port de pêche. Vous rentreriez à Tokyo en fin d'après-midi, en 5 h.

Jour 07  Départ de Tokyo

Départ pour Narita par le train. En route pour le retour ou début d'une prolongation supplémentaire. Fin du circuit Japon 7J/6N.

L’hébergement

  • Tokyo: Grand Palace Hotel (4*) ou similaire

  • Kyoto: Rihga Royal Hotel (4*) ou similaire

Quelques informations

La prolongation au retour de Chine
Si la prolongation se fait après l'un de nos circuits Chine, votre forfait commence au jour d'arrivée à Tokyo Narita. Vous n'aurez donc pas la nuit à Narita, offerte par Japan Airlines aux voyageurs en transit seulement.

Les frais d'arrêt
Japan Airlines impose des frais pour tout arrêt en cours de route. Nous ne vous facturons ces frais que si nous vous fournissons un billet d'avion avec JAL.

Les repas au Japon
Les repas ne sont pas compris dans le forfait. Nous vous conseillons de prendre votre petit-déjeuner à l'hôtel et vos repas dans l'un des restaurants que fréquentent les Japonais. Près des gares, donc près de votre hôtel, vous trouverez des petits restaurants dont la vitrine renferme des copies de plats avec indication du prix. Choisissez le vôtre et montrez-le. Même sans parler japonais, vous réussirez ainsi à manger pour 12 à 15$ par repas.

Les visites
Avec votre feuille de route, nous vous remettons les bons de réservation de visites, à remettre au guide japonais. Nous vous donnons également les lieux et heures de rendez-vous pour le départ de vos visites. À Tokyo ou à Kyoto, le lieu de rendez-vous est le hall de votre hôtel. Nous vous demandons d'être absolument à l'heure. Lorsque nous vous indiquons un rendez-vous à 07h.50 dans le hall du Grand Palace, notez que l'autobus n'attendra pas et partira exactement à 8 heures. Aucun remboursement ne sera effectué par la compagnie pour une arrivée tardive au rendez-vous.

Les prix

Prix forfaitaires, par personne, selon le nombre de voyageurs par chambre (1, 2 ou 3). Prix en dollars canadiens. Pas de repas sauf 1 lunch à Kyoto. Pas de frais de visa pour les Canadiens.

 

Occupation 1 pers.

  Occupation 2 pers.

 Occupation 3 pers.

Hébergement + transport

1950,00

1295,00

1165,00

Visites

370,00

370,00

370,00

Frais d'arrêt (éventuels)

70,00

70,00

70,00

Convertisseur de monnaie

Les conditions générales et particulières

Voir «Réponses à quelques questions : nos voyages en général.

 

Tous droits réservés, Copyright © 2002 Gérard Cachat/Viatrip Technologies Inc.